„Du bist eine Seltenheit unter jungen chinesischen Frauen“, sagte ein Freund

„Du bist eine Seltenheit unter jungen chinesischen Frauen“, sagte ein Freund

„Du bist eine Seltenheit unter jungen chinesischen Frauen“, sagte ein Freund

SHANGHAI — Ich bin 28, habe keine Kinder und möchte mehr als eines haben. Ich sage das selbst als alleinerziehendes Kind. Ich beklage das Fehlen …


SHANGHAI — Ich bin 28, habe keine Kinder und möchte mehr als eines haben. Ich sage das selbst als alleinerziehendes Kind. Ich beklage das Fehlen des jüngeren Geschwisters, das ich hätte haben können, wenn meine Eltern es nicht abgetrieben hätten. Aber es gab keine Möglichkeit, dass sie nicht hätten. „Mit einem s. . .
Erdeundleben. com-

SHANGHAI — Ich bin 28, habe keine Kinder und möchte mehr als eines haben. Das sage ich selbst als Einzelkind.

Ich beklage das Fehlen des jüngeren Geschwisters, das ich hätte haben können, wenn meine Eltern es nicht abgetrieben hätten. Aber es gab keine Möglichkeit, dass sie nicht hätten. „Ein zweites Kind zu bekommen war wie über die rote Ampel zu laufen“, sagte meine Mutter, „es war gegen das Gesetz. ”

Ich fühlte mich einsam, als ich aufwuchs. Nachdem die chinesische Regierung vergangene Woche verkündet hatte, dass Ehepaare nun bis zu drei Kinder bekommen könnten, fragte ich meine Eltern, beide lange vor der Ein-Kind-Politik geboren und selbst Geschwister, ob sie sich mehr Kinder gewünscht hätten. Meine Mutter sagte: „Ja. Falls wir sterben – nein, wir werden natürlich sterben – hättest du immer noch einen Gefährten. ”

Den gleichen Wunsch hatte ich auch für mein zukünftiges Kind: Ich möchte, dass es einen Spielkameraden hat, wenn mein Mann und ich arbeiten müssen, und jemanden zum Weinen haben, wenn sie sich mit uns streiten.

Als ich vor kurzem einer Kollegin, einer anderen verheirateten Frau Ende 20, erzählte, dass es mein Ziel sei, drei oder vier Kinder zu bekommen, war sie verblüfft: „Du bist eine Seltenheit unter jungen Chinesinnen. ”

Ich vermute, dass ich teilweise anders denke, weil ich mit einem Ausländer verheiratet bin; Wenn ich die Regeln umgehen will, kann ich China verlassen. Die meisten jungen Frauen hier sitzen in einem anderen Boot, und die Reaktionen vieler Menschen auf die neue Politik der Regierung haben mir das bewusst gemacht.

Die Politik hat uns alle auch daran erinnert, dass uns die früheren Grenzen und Strafen für „zusätzliche“ Kinder nur erspart bleiben, weil Chinas Bevölkerung altert und die Regierung über die wirtschaftlichen Auswirkungen besorgt ist. Es hat uns daran erinnert, dass die Geburt immer noch nicht unsere eigene Entscheidung ist – und das seit vier Jahrzehnten nicht –, dass unser Körper immer noch nicht unser eigener ist, dass jeder von uns nur ein Rädchen in einer riesigen Maschine ist, die man nationale Entwicklung nennt.

Sogar meine Eltern machten sich, als sie die Nachricht hörten, sofort Sorgen über den Druck, dem Menschen in meinem Alter ausgesetzt sein würden: Stellen Sie sich vor, ein Paar zieht drei Kinder groß und kümmert sich um vier Eltern? Meine Eltern haben nicht so viel in ihre einzige Tochter investiert, nur um zu sehen, wie sie mit so vielen finanziellen Belastungen durch ihr mittleres Alter kämpft.

Als ich eine Freundin, die Mutter eines 8-Jährigen, nach der neuen Drei-Kind-Police fragte, begann sie, die Ausgaben für ihren einzigen Sohn zu berechnen: Was sie für seine Milchversorgung, Schulgeld und vier außerschulische Aktivitäten jeden Monat zahlt zum durchschnittlichen Gehalt eines Büroangestellten addiert. Dann waren da noch seine Arztkosten – plus die Hypothek, Autokredite und so weiter. „Ich versuche immer noch zu entscheiden, ob ich ein zweites Kind bekommen soll“, sagte sie, „ich möchte, aber ich müsste sehr hart arbeiten, um es mir leisten zu können. ”

Für meine Großeltern war die Geburt eines weiteren Kindes nichts anderes, als, wie das Sprichwort sagt, „einen weiteren Löffel Wasser in den Congee zu geben. ” Wie bei einer Pflanze in Ihrem Garten: Sie haben sie nur ab und zu gegossen, um sicherzustellen, dass sie am Leben bleibt.

Aber heute bedeutet ein Kind in einer erstklassigen Stadt in China Millionen Yuan zu zahlen, nur um in einem Bezirk mit guten Schulen zu leben, und einen Sohn zu haben bedeutet, dass er sich für die Heirat eine neue Wohnung einrichten muss . Meine Mutter hat gescherzt: „Wir haben immer ‚duo zi duo fu‘ (mehr Kinder, mehr Vermögen) gesagt; jetzt heißt es ‚duo zi duo baofu‘ (mehr Kinder, mehr Belastung)!“

Wenn Sie also fragen, welche Auswirkungen die neueste Geburtenregelung auf die meisten chinesischen Frauen haben wird, lautet die Antwort: wahrscheinlich keine. Seit der vollständigen Aufhebung der Ein-Kind-Politik im Jahr 2016 haben viele junge Paare immer noch nicht mehr als ein Kind bekommen. Abgesehen von den sehr Reichen, die sich so viele Kinder leisten können, wie sie wollen, und den sehr Armen, die auf Kinder angewiesen sind, wird die Drei-Kind-Politik keinen großen Unterschied machen.

Doch am Tag der Ankündigung waren viele nicht gleichgültig: Social-Media-Feeds wurden mit Spott und Klagen überflutet. Ja, sogar jetzt, wo wir drei Kinder bekommen können, selbst jetzt, wo wir ermutigt werden, zu gebären – anstatt zwangsweise sterilisiert oder zu einer Abtreibung gezwungen zu werden – werden wir auch daran erinnert, dass die Geburt geregelt ist.

Chinas Geburtenkontrolle verdient einige Anerkennung. Zum einen befreiten sie die Köpfe der Chinesen von einem bestimmten traditionellen Denken.

Ein Ergebnis der Ein-Kind-Politik war, dass alleinerziehende Töchter, die ein Einzelkind waren, mehr Aufmerksamkeit und mehr Ressourcen erhielten als zuvor, und im Laufe der Zeit änderte sich die Meinung der Menschen über Mädchen. Zumindest in Städten scheinen die Leute Jungen nicht mehr den Mädchen vorzuziehen.

Diejenigen von uns, die als Einzelkind geboren wurden und ein anständiges materielles Leben hatten, konnten über unsere individuellen Bestrebungen nachdenken – und für uns Frauen bedeutete dies, dass wir uns nicht darauf verlassen mussten, Kinder als Maß für unser Selbstwertgefühl zu bekommen .

Aber es gibt einen Haken. Chinesische Frauen lebten, um unsere Abstammung fortzuführen; Jetzt leben wir, um ein teures Kind großzuziehen. Alles in China wird heute zur Ware, auch unsere Kinder. Bildung und Wohnen, solche persönlichen Angelegenheiten, sind unerschwinglich und lassen junge Menschen nur wenige Wahlmöglichkeiten.

Im Vergleich zu vielen von ihnen kann ich als Elternteil und als Frau mehr Handlungsspielraum beanspruchen, weil ich zufällig mit einem Ausländer verheiratet bin und im Ausland leben könnte. Das sollte keine Bedingung dafür sein, die Kontrolle über den eigenen Körper zu haben.

Yashu Zhang ist ein Schriftsteller aus Shanghai. Ihre Arbeiten wurden in The World, Sixth Tone und JingKids veröffentlicht.

Die Times hat sich der Veröffentlichung verpflichteteine Vielzahl von Buchstaben an den Herausgeber. Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem oder einem unserer Artikel hören. Hier sind einigeTipps. Und hier ist unsere E-Mail:[email protected] com.

Folgen Sie dem Abschnitt über die Stellungnahme der New York Times zuFacebook,Twitter (@NYTopinion) undInstagram.

Sosyal Medyada Paylaşın:
Etiketler:
drei Eins It Personen s

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

Yorum yazmak için giriş yapmalısın