Nachrichten

Mit einem Kuss verwickelt sich Netflix in Indiens religiöse Spannungen

NEU-DELHI – Im Fernsehen sind Lata und Kabir heimliche Liebhaber, die durch Glauben und Geschichte vereitelt werden. Sie ist Hindu und er ist ein Muslim in Indien in den frühen 1950er Jahren, nach blutigen sektiererischen Zusammenstößen, die bis heute im ganzen Land widerhallen. An einem abgelegenen Ort mit einem Hindu-Tempel als Hintergrund teilen sich die beiden jungen College-Studenten einen verstohlenen, aber leidenschaftlichen Kuss.

In der realen Welt hat dieser Kuss auf dem Bildschirm Netflix, den amerikanischen Streaming-Dienst, in die zunehmend bittere und religiös aufgeladene Welt der indischen Politik verwickelt.

Mitglieder der nationalistischen Hindu-Partei, die die indische Zentralregierung kontrolliert, haben die Behörden gebeten, Netflix zu untersuchen, und die Szene in der Fernsehserie “A Suitable Boy” als beleidigend für ihren Glauben bezeichnet. Sie haben auch Indianer aufgefordert, den Streaming-Dienst zu boykottieren.

Laut Experten ist Netflix wahrscheinlich nicht mit ernsthaften rechtlichen Problemen konfrontiert. Aber die Kampagne setzt den Streaming-Dienst in einer Zeit unter Druck, in der die Regierung die Zensur dessen verstärkt, was Inder online sehen.

Die Kampagne findet auch statt, da Mitglieder der regierenden Bharatiya Janata-Partei auf anti-muslimische Initiativen drängen, darunter eine im Bundesstaat Madhya Pradesh, die die Strafen gegen jeden erhöhen würde, der schuldig ist, die Ehe benutzt zu haben, um jemanden zum Religionswechsel zu zwingen. Die Partei hat mit ihrer nationalistischen Haltung einen großen Teil der Hindu-Wähler für sich gewonnen, aber sie hat auch das Land geteilt und eine Zunahme religiöser Spannungen und manchmal Gewalt, insbesondere gegen Muslime, geleitet.

Die Kampagne “könnte Netflix und andere Produzenten von Inhalten pervers dazu anregen, zweimal nachzudenken, bevor sie Arbeiten in Auftrag geben, die die interreligiösen Beziehungen in Zukunft in einem positiven Licht darstellen”, sagte Gilles Verniers, Professor für Politikwissenschaft an der Ashoka University.

Thomas Cherian, ein Sprecher von Netflix, sagte, das Unternehmen habe keinen Kommentar zur Polizeibeschwerde abgegeben. Netflix, das erst 2016 in Indien eingeführt wurde, hat ein kleines, aber wachsendes Publikum im Land.

“A Suitable Boy” basiert auf einem Roman von Vikram Seth aus dem Jahr 1993 und dreht sich um eine junge Hindu-Frau, die mit dem Edikt ihrer Mutter zu kämpfen hat, dass sie bald verheiratet sein muss. Die sechsteilige Serie, die ursprünglich von der BBC produziert wurde, spielt in den Jahren nach der Teilung Indiens, als Millionen von Hindus, Muslimen und Sikhs sich bemühten, auf die richtige Seite der Grenze zu gelangen, nachdem das heutige Pakistan herausgeschnitten worden war das Land eine überwiegend muslimische Nation zu sein. Unzählige Menschen kamen bei der daraus resultierenden Gewalt ums Leben.

Die Serie wurde von Mira Nair geleitet, die in Indien geboren wurde und eine lange Karriere als Filmemacherin in Indien und Hollywood hinter sich hat. Sie drehte Filme wie “Monsoon Wedding”, “Mississippi Masala” und “Vanity Fair”. ”

Narottam Mishra, Mitglied des B. J. P. und Innenministers im Bundesstaat Madhya Pradesh, sagte am Montag, dass ein Jugendführer der Partei die Beschwerde über „Ein geeigneter Junge“ wegen Szenen eingereicht habe, in denen die Protagonisten in einem Hindu-Tempel küssen.

„Für mich ist daran nichts Passendes. Wenn Sie in unserem Tempel eine Kussszene drehen, ist Rama-Musik im Hintergrund zu hören. Ich halte das nicht für gut “, sagte Mishra auf einer Pressekonferenz am Montag und bezog sich dabei auf hinduistische Andachtsmusik. „Dafür gibt es andere Orte. ”

Rakesh Kumar Singh, der Polizeichef des Bezirks, in dem die Beschwerde eingereicht wurde, sagte, eine Untersuchung sei im Gange.

In der Beschwerde wurden Monika Shergill, Vizepräsidentin für Inhalte bei Netflix India, und Ambika Khurana, Director of Public Policy des Unternehmens in Indien, genannt.

Bei einer Verurteilung drohen Frau Shergill und Frau Khurana eine Gefängnisstrafe von bis zu drei Jahren, eine Geldstrafe oder beides.

In Indien ist das absichtliche Verletzen religiöser Gefühle eine Straftat, und dies ist nicht das erste Mal, dass Bollywood-Schauspieler, Comedians oder andere in der Unterhaltungsindustrie angeklagt werden.

Gerichte, einschließlich des Obersten Gerichtshofs Indiens, haben das Gesetz jedoch im Allgemeinen eng gefasst und festgestellt, dass Inhalte, die von einigen als anstößig eingestuft werden, nicht unbedingt absichtlich böswillig sind und dass die Berufung auf den Abschnitt über religiöse Gefühle die Redefreiheit zu liberal gefährdet.

In diesem Fall sagten Rechtsexperten, es sei unwahrscheinlich, dass eine polizeiliche Untersuchung sehr weit fortgeschritten sei.

Die Möglichkeit eines abschreckenden Effekts auf Netflix ist jedoch real, da sich die Rhetorik gegen interreligiöse Romantik in Indien verschärft und die Regierung von Premierminister Narendra Modi eine größere Kontrolle über digitale Inhalte übernimmt.

Gaurav Tiwari, der Jugendleiter von B. J. P., der die Beschwerde eingereicht hatte, hatte bereits zuvor auf Twitter einen Aufruf zum Handeln veröffentlicht und seine Anhänger aufgefordert, Netflix von ihren Handys zu löschen. Er beschuldigte den Video-Streaming-Dienst auch, den “Liebes-Dschihad” zu fördern, ein Begriff, der von Hindu-Nationalisten verwendet wird, die Minderheits-Muslime beschuldigen, Hindu-Frauen zu locken, sie zu heiraten und sie zum Islam zu zwingen, um das demografische Gleichgewicht Indiens zu verändern.

Die Beschwerde wurde in Madhya Pradesh eingereicht, dem Bundesstaat, in dem der Gesetzgeber plant, Anfang nächsten Jahres eine Gesetzesvorlage zu erwägen, die die erzwungene religiöse Bekehrung durch Heirat zu einer nicht strafbaren Handlung macht, die mit einer fünfjährigen Haftstrafe belegt wird. Herr Mishra hat gesagt, dass die Gesetzesvorlage die zunehmende Häufigkeit von Zwangskonvertierungen im Staat überprüfen soll.

Staatliche Gesetzgebungen in Uttar Pradesh, dessen oberster Beamter ein Hindu-Mönch ist, und zwei andere von B. J. P. kontrollierte Staaten werden wahrscheinlich ähnliche Rechnungen aufnehmen. Die Vishwa Hindu Parishad, eine der B. J. P. angeschlossene nationalistische Hindu-Organisation, setzt sich in ganz Indien für Gesetze ein, die interreligiöse Ehen regeln.

Konservative Normen in Indien stellen sicher, dass interreligiöse Gewerkschaften relativ selten bleiben, obwohl frühere indische Regierungen säkulare Ansichten in dieser Angelegenheit gefördert haben. Das 1954 verabschiedete indische Gesetz über besondere Ehen sollte die weltlichen Ideale in der Verfassung des Landes stärken, indem ein britisches Gesetz aus der Kolonialzeit aufgehoben wurde, nach dem Braut oder Bräutigam ihren Glauben aufgeben mussten.

Inmitten der steigenden Flut des hinduistischen Nationalismus wurden interreligiöse Beziehungen von anti-muslimischen Kräften scharf kritisiert.

Im vergangenen Monat zog eine Einheit des indischen Tata-Konglomerats eine Schmuckwerbung zurück, in der eine hindu-muslimische Familie eine Babyparty feierte, nachdem sie einem ihrer Geschäfte gedroht und in den sozialen Medien breite Kritik geübt hatte.

Über religiöse Fragen hinaus wurden Netflix und andere Streaming-Dienste von der indischen Regierung bereits eingehender geprüft.

Anfang dieses Monats kündigte die indische Regierung Regeln zur Regulierung von Inhalten auf Video-Streaming-Plattformen an, darunter Netflix, Amazon Prime Video und Disney’s Hotstar. Die indische Regierung spielt bereits eine ähnliche Rolle in Filmen und im Fernsehen, aber viele Nutzer von Streaming-Diensten genießen die geringen Einschränkungen bei der Online-Programmierung.

Befürworter der Redefreiheit befürchten, dass indische Zuschauer der Zensur von Sprache, Sex, Gewalt und sogar Zigarettenrauchen ausgesetzt sein könnten, die sie bereits in Bollywood- und Hollywood-Filmen erleben, die in indischen Kinos gezeigt werden.

Bollywood und das Showbusiness waren manchmal ein leichtes Ziel für Indiens Politiker und Aktivisten. Sie können aber auch als praktisches Sammelzentrum dienen, um die Stimmung in der Öffentlichkeit zu steigern. Während “Ein geeigneter Junge” wahrscheinlich nicht von Indiens Smartphones und Computerbildschirmen abgezogen wird, könnte es für einige Zeit ein politisches Gesprächsthema bleiben.

Die Netflix-Reihe “stellt für diese konservativen Organisationen sowohl eine Bedrohung als auch eine Gelegenheit dar, ihre Basis um ein symbolisches Ziel herum zu mobilisieren und falsche Vorstellungen zu verbreiten, die die Muslime insgesamt verunglimpfen”, sagte Verniers von der Ashoka University.

Hari Kumar trug zur Berichterstattung bei.

İlgili Makaleler

Bir cevap yazın

Başa dön tuşu