Sie war tief bewegt von den Geschichten der Flüchtlinge. Also erzählte sie es ihnen in einem Lied.

Sie war tief bewegt von den Geschichten der Flüchtlinge. Also erzählte sie es ihnen in einem Lied.

Sie war tief bewegt von den Geschichten der Flüchtlinge. Also erzählte sie es ihnen in einem Lied.

„Song to a Refugee“, ein ungewolltes Konzeptalbum der Sängerin und Songwriterin Diana Jones, versucht die Stimmen von Migrantinnen zu zentrieren …


„Song to a Refugee“, ein ungewolltes Konzeptalbum der Sängerin und Songwriterin Diana Jones, versucht die Stimmen von Migrantinnen zu zentrieren.
Erdeundleben. com-

Diana Jones ist bekannt als Singer-Songwriterin mit ungewöhnlichem Einfühlungsvermögen, eine scharfsinnige Beobachterin des menschlichen Daseins, deren Herz bei denen ist, die leiden und unterdrückt werden.

Seit ihrem Debüt 1997 hat Jones unauslöschliche Erzählungen aus der Sicht einer misshandelten Frau geschaffen, die erwägt, eine Waffe auf ihren Täter zu richten, und eines unter Tage gefangenen Bergmanns, während sie seinen letzten Brief an ihn schrieb Ehefrau.

Ihr letztes Projekt, das letztes Jahr in Übersee veröffentlicht wurde, „Song to a Refugee“ (erscheint am Freitag), verleiht den Kämpfen von Einwanderern, die vor Terror und Verfolgung in ihren Heimatländern fliehen, Mitgefühl.

Produziert mit David Mansfield, dessen aufgeräumte Neo-Appalachen-Arrangements das Pathos ihrer Texte und Vocals vertiefen, ist Jones’ Album ein ungewolltes Konzeptalbum. Es entwickelte sich schnell, nach einer Schreibblockade, während einer Flut von Songwriting, ausgelöst durch die Schrecken, die sie in Nachrichtenmeldungen von der Grenze der Vereinigten Staaten zu Mexiko und darüber hinaus erlebte.

“Ich habe versucht, zuallererst für mich selbst einen Sinn aus dem Geschehen zu machen”, erklärte Jones, 55. Sie sprach von ihrem Haus in Manhattans West Village aus per Telefon und beschrieb ihre Reaktion auf die täglichen Berichte über die Behandlung von Einwanderern, die meisten von ihnen Farbigen.

„Gleichzeitig fühlte ich mich verpflichtet, über das Geschehene zu berichten“, fügte sie hinzu. „Ich wollte die Dinge auf eine kleine Stimme reduzieren, denn je persönlicher etwas ist, desto schwieriger ist es, wegzusehen. ”

Jones, die bei der Geburt adoptiert wurde und auf Long Island, N.Y., aufgewachsen ist, kommt von ihrer Empathie ganz natürlich. “Ich war immer auf der Suche nach etwas, einem Gesicht oder einem Zuhause, etwas, mit dem ich mich verbinden konnte”, sagte sie über ihre frühe Suche nach ihrer Herkunftsfamilie. „Mit 15 Jahren war ich auch ohne Zuhause. Ich habe nie aus den Augen verloren, was es heißt, zu essen und ein Dach über dem Kopf zu haben. Ich bin jeden Tag dankbar für die körperliche Sicherheit. ”

Ihr neuestes Projekt wurde unerwartet früh von jemandem mit einem ganz anderen Hintergrund ermutigt: der Schauspielerin Emma Thompson. Die beiden Frauen trafen sich zufällig im Tompkins Square Park im East Village, wo sie über ihr gegenseitiges Engagement für die Menschenrechte ins Gespräch kamen. Kurz darauf schrieb Jones „I Wait for You“, ein Lied über eine Mutter aus dem Sudan, die in England Asyl sucht, in der Hoffnung, irgendwann mit ihren Kindern wieder vereint zu sein.

“Ich wollte die Dinge auf eine kleine Stimme reduzieren, denn je persönlicher etwas ist, desto schwieriger ist es, wegzusehen”, sagte Jones.Kredit. . .Erinn Springer für die New York Times

Thompson war im Vorstand der Helen Bamber Foundation tätig, einer britischen Organisation, die ursprünglich gegründet wurde, um sich um Holocaust-Überlebende zu kümmern, die jetzt Opfern von Menschenhandel und anderen Gräueltaten dient.

„Es sind die Menschen, denen wir nichts schulden, wie Helen Bamber sagte, deren Behandlung unsere Menschlichkeit, unseren Geist, die Qualität unseres sozialen Gefüges offenbart“, schrieb Thompson in einer E-Mail. „Ich habe einen Adoptivsohn, einen Flüchtling aus Ruanda, und das Wichtigste über ihn ist, dass er durch seinen Familienzutritt uns alle in jeder Hinsicht unermesslich reicher gemacht hat. ”

Die Folk-Sängerin und Aktivistin Peggy Seeger, die auf dem Album auftaucht, sagte, die Kraft von Jones’ Album liege in seiner Fähigkeit, lebendige Porträts zu malen. „Wenn man so viele Flüchtlinge sieht, kann man die individuelle Geschichte so leicht abtun – und das sind individuelle Geschichten“, sagte sie zu den 13 Songs auf dem Album. „Dianas Rekord ist ein unerbittlich hämmerndes Beispiel dafür, wie wir eine riesige Gruppe von Menschen ignorieren, die die Folgen menschlicher Grausamkeit und Wahnsinn durchleben. ”

Unterstützt von Mansfield auf Mandoline und Geige wird das Lied „Where We Are“ von dem älteren von zwei Brüdern erzählt, die ihren Eltern weggenommen und an der Grenze zwischen den USA und Mexiko inhaftiert wurden: „Mein Bruder ist ein Baby, er tut es nicht Ich verstehe überhaupt nicht/Freiheit, es gibt Freiheit außerhalb der Kettengliedmauer. ”

„We Believe You“, das Herzstück des Albums, wurde von der Kongressaussage der Abgeordneten Alexandria Ocasio-Cortez, Demokratin von New York, inspiriert, die die entmenschlichenden Bedingungen beschreibt, die sie an der Grenze beobachtete.

Jones intoniert diese Klage in schlichtem Alt, ihre Worte werden von den zarten Filigranen von Richard Thompsons E-Gitarre umspielt. Steve Earle, Thompson und Seeger singen abwechselnd die folgenden Strophen, um dann wieder gemeinsam mit Jones die letzte Strophe und den Refrain des Songs zu bezeugen.

Wie Jones erklärte: „Es ist wichtig, dass wir Menschen in unserem Leben haben, die uns glauben, insbesondere für traumatisierte Menschen – Menschen, die in diesem Fall dämonisiert oder „anders“ werden, weil sie einen sicheren Hafen suchen und schließlich a Zuhause. ”

„Song to a Refugee“, geschrieben von der Unterseite der Geschichte, stellt fest, dass Jones standhaft auf der Seite der Unterdrückten steht, ganz im Sinne von Woody Guthries „Dust Bowl Ballads“. “ Eines der stärksten Dinge an der Platte ist, wie auf Tracks wie „I Wait for You“ und „Mama Hold Your Baby“ die Stimmen von Migrantinnen zentriert sind. Über ihren Protagonisten in dem Lied „Ask a Woman“ fragt Jones: „Wie muss es für eine Mutter sein, ihr Baby abzuholen und zu einer anderen Grenze zu gehen, durch Wüsten und ohne jegliche Sicherheit?“

„Flüchtling zu sein“, schrieb Thompson, „unterstreicht und verschärft einfach die Bereiche, in denen alle Frauen bereits herausgefordert werden – nicht gehört werden, keine Bildung erhalten, nicht bezahlt werden, keine Macht haben. ”

Jones schrieb und nahm das Material für “Song to a Refugee” auf, als Präsident Donald Trump im Amt war. Aber die alptraumhaften Realitäten, die das Album heraufbeschwört, sprechen heute ebenso ergreifend.

„Das ist ein so großes Problem, dass es im Kleinen angegangen werden muss“, sagte Seeger mit Blick auf die globale Migrationskrise. „Aber die kleinen Wege sind nicht klein. Dies ist kein kleines Album. ”

Sosyal Medyada Paylaşın:
Etiketler:
Album İş Jones Song Who

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

Yorum yazmak için giriş yapmalısın